Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO.
Auf einen Blick: Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen wirklich erforderlich sind. Wir setzen kein Tracking zu Werbezwecken, keine Profilbildung und keine KI-gestützte Analyse Ihres Verhaltens ein. Diese Erklärung ist bewusst in klarer Sprache verfasst und über den Link „Datenschutz“ im Fußbereich von jeder Unterseite mit einem Klick erreichbar.
1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Bauunternehmung MMV GmbH
Unter dem Birkenkopf 18
70197 Stuttgart, Deutschland
Telefon: +49 711 69355749
E-Mail: office@mmv-immo.de
Geschäftsführer: Berislav Vila, Adrian Möss
Ein gesonderter Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte Adresse oder an office@mmv-immo.de mit dem Betreff „Datenschutz“.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO, Bundesdatenschutzgesetz – BDSG, Telekommunikation-Digitale-Dienste- Datenschutz-Gesetz – TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur auf gesetzlicher Grundlage und ausschließlich für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke.
3. Hosting
Diese Website wird auf Servern eines IT-Dienstleisters innerhalb der Europäischen Union betrieben. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Der Hoster verarbeitet Ihre Daten ausschließlich zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Hosting-Leistungen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen, sicheren und performanten Bereitstellung unseres Internet-Auftritts).
4. Server-Logfiles und Fehlerprotokolle
4.1 Zugriffsprotokolle des Webservers
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an unseren Webserver gesendet. Diese Informationen werden vom Webserver unseres Hosting-Anbieters temporär in sogenannten Logfiles (Zugriffsprotokollen) gespeichert. Folgende Daten werden ohne Ihr Zutun erfasst:
- IP-Adresse Ihres Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs (UTC)
- Aufgerufene URL und HTTP-Methode
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (sofern übermittelt)
- Browser-Typ und -Version, Betriebssystem (User-Agent)
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs, zur Abwehr von Angriffen sowie zur Auswertung technischer Fehler erhoben.
4.2 Fehlerprotokolle der Anwendung
Tritt beim Aufruf einer Seite ein technischer Fehler auf, protokolliert unsere Website diesen in einer Fehlerdatei auf unserem Server. Gespeichert werden Zeitpunkt (UTC), aufgerufene Adresse ohne Suchparameter (Query-String), HTTP-Methode, die IP-Adresse nur gekürzt (letztes Oktett bei IPv4 bzw. die letzten 80 Bit bei IPv6 werden vor dem Speichern entfernt), die verweisende Adresse ebenfalls ohne Suchparameter sowie die technische Fehlermeldung. Der User-Agent wird hier nicht gespeichert. Die Protokolle dienen ausschließlich der Fehlerbehebung und sind nicht öffentlich abrufbar.
Speicherdauer: Zugriffs- und Fehlerprotokolle werden nach 7 Tagen automatisiert und unwiderruflich gelöscht (die Löschroutine der Fehlerprotokolle läuft stündlich). Darüber hinaus erfolgt keine Speicherung – es sei denn, ein konkreter Sicherheitsvorfall muss aufgeklärt werden; dann werden nur die betroffenen Einträge bis zum Abschluss der Aufklärung aufbewahrt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website (vgl. auch Art. 32 DSGVO). Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet nicht statt.
5. Cookies und lokaler Speicher
Wir setzen keine Cookies und binden keine Analyse-, Marketing- oder sonstigen Drittanbieter-Dienste ein. Deshalb fragen wir auch keine Einwilligung über ein Cookie-Banner ab.
Lediglich wenn Sie das Laufband auf der Startseite oder über den
Schalter „Animationen anhalten“ alle Animationen anhalten,
speichern wir diese Auswahl im Sitzungsspeicher Ihres Browsers
(sessionStorage, Schlüssel mmv.marquee.paused bzw.
mmv.motion.paused), damit sie beim Seitenwechsel erhalten
bleibt. Die Einträge werden beim Schließen des Browser-Tabs
automatisch gelöscht und nicht an uns übertragen.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt
erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst).
6. Direktkontakt: Telefon, E-Mail, WhatsApp
Wenn Sie uns telefonisch, per E-Mail oder über WhatsApp Business kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.
- Telefon: Es werden keine Mitschnitte erstellt. Notizen zum Gespräch werden bei Bedarf in unserem internen CRM gespeichert.
- E-Mail: Inhalt und Kontaktdaten werden in unserem E-Mail-System gespeichert.
- WhatsApp Business: Beim Klick auf den WhatsApp-Button werden Sie zum Dienst der WhatsApp Ireland Ltd. weitergeleitet; bereits dabei erhält WhatsApp technische Daten wie Ihre IP-Adresse. Schreiben Sie uns, verarbeiten wir Ihre Rufnummer, Ihren Profilnamen und die Inhalte der Nachrichten; WhatsApp selbst verarbeitet zusätzlich Metadaten (z. B. Zeitpunkt der Kommunikation). Eine Übermittlung an die Meta Platforms, Inc. (USA) ist möglich (siehe Abschnitt 9). Für vertrauliche Inhalte empfehlen wir Telefon oder E-Mail. Chatverläufe ohne Auftragsbezug löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
(vorvertragliche Maßnahmen / Vertragserfüllung) bzw. Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten
Anfragenbearbeitung).
Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie
für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens
jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (i. d. R.
6 bis 10 Jahre nach HGB / AO).
7. Externe Dienste und Links
7.1 LinkedIn
Auf unserer Website finden Sie Links zu unserem LinkedIn-Profil. Beim bloßen Anzeigen unserer Seite werden keine Daten an LinkedIn übertragen. Erst wenn Sie aktiv auf einen LinkedIn-Link klicken, werden Sie auf das Profil der LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn (öffnet in neuem Fenster).
Werden Stellenanzeigen auf unserer Karriereseite aus unserem LinkedIn-Konto übernommen, ruft unser Server diese selbst bei LinkedIn ab und zwischenspeichert sie. Dabei werden keine Daten der Besucherinnen und Besucher unserer Website an LinkedIn übermittelt.
7.2 Instagram
Analog zu LinkedIn werden Daten erst beim aktiven Klick auf den Instagram-Link an die Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) übertragen. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram (öffnet in neuem Fenster).
7.3 WhatsApp
Der WhatsApp-Button verlinkt auf unsere Business-Rufnummer. Beim Aufruf des Links erhält WhatsApp technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse); Nachrichteninhalte erst, wenn Sie aktiv schreiben. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, Irland); ergänzend gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (öffnet in neuem Fenster).
7.4 Schriftarten
Alle Schriftarten werden ausschließlich von unserem eigenen Webserver ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google oder anderen Schriften-Anbietern.
7.5 Kartendienste
Diese Website bindet keine Kartendienste (z. B. Google Maps) ein.
7.6 Unternehmensauftritte auf LinkedIn und Instagram
Wir unterhalten Unternehmensseiten auf LinkedIn und Instagram. Wenn Sie diese Seiten besuchen oder dort mit uns interagieren, verarbeiten die Plattformbetreiber Ihre Daten in eigener Verantwortung. Für die Seiten-Statistiken („Insights“), die uns die Betreiber in anonymisierter Form bereitstellen, sind wir gemeinsam mit dem jeweiligen Betreiber verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Betreiber haben hierzu Vereinbarungen veröffentlicht und übernehmen die primäre Verantwortung für die Erfüllung Ihrer Betroffenenrechte. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einer zeitgemäßen Unternehmenskommunikation).
7a. Bewerbungen
Wenn Sie sich bei uns bewerben (per E-Mail, WhatsApp, Post oder über LinkedIn), verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, etwa Kontaktdaten, Lebenslauf, Zeugnisse und Qualifikationsnachweise, ausschließlich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses); bei Aufnahme in einen Bewerberpool Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
- Empfänger: Nur die am Auswahlverfahren beteiligten Personen in unserem Unternehmen. Bei Bewerbungen über LinkedIn verarbeitet zusätzlich die LinkedIn Ireland Unlimited Company Ihre Daten; eine Übermittlung an LinkedIn Corp./Microsoft (USA) ist möglich (siehe Abschnitt 9).
- Speicherdauer: Kommt kein Arbeitsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Unterlagen sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens (Absage), um Ansprüche nach dem AGG abwehren zu können (§ 15 Abs. 4 AGG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine längere Speicherung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Kommt ein Arbeitsverhältnis zustande, werden die Daten in die Personalakte übernommen.
7b. Referenzen, Projektpartner und Fotos
Auf unseren Referenzseiten stellen wir abgeschlossene und laufende Bauprojekte vor. Die Angaben stammen aus unserer internen Projektverwaltung. Zu beteiligten Partnerunternehmen (z. B. Architekten, Fachplaner, Handwerksbetriebe) zeigen wir Firmenname, Rolle im Projekt, Ort, Website und – sofern vorhanden – das Firmenlogo. Namen von Ansprechpersonen veröffentlichen wir nicht. Handelt es sich bei einem Partner um einen Einzelunternehmer, kann der Firmenname zugleich ein personenbezogenes Datum sein. Zu jedem Projekt nennen wir außerdem den Standort (Postleitzahl, Ort und ggf. Straße). Bei privaten Bauvorhaben kann die Adresse einen Bezug zum Bauherrn herstellen; Bauherren, die das nicht wünschen, können jederzeit widersprechen – wir zeigen dann nur noch den Ort bzw. entfernen die Referenz.
Fotos von Baustellen und fertigen Projekten zeigen das Bauwerk. Sind darauf Personen erkennbar, veröffentlichen wir das Foto nur mit deren Einwilligung. Porträt- und Teamfotos unserer Geschäftsführung und unserer Mitarbeitenden veröffentlichen wir auf Grundlage ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO); sie kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden – das Foto wird dann entfernt.
Rechtsgrundlage für die Partnerangaben: Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung
unserer Referenzen; auch die Partner profitieren von der Nennung).
Partner, die nicht genannt werden möchten, können jederzeit
widersprechen (Art. 21 DSGVO) – eine formlose Nachricht an
office@mmv-immo.de genügt; wir
entfernen die Angaben dann umgehend.
Speicherdauer: solange die Referenz veröffentlicht ist
bzw. bis zum Widerspruch oder Widerruf.
8. Empfänger der Daten / Auftragsverarbeiter
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist (z. B. an Energieberater, Statiker, Architekten oder Subunternehmen), gesetzliche Verpflichtungen bestehen (z. B. Steuerbehörden) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Mit Auftragsverarbeitern (Hosting, IT-Wartung, E-Mail-Provider) bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO.
9. Übermittlung in Drittländer (z. B. USA)
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet durch uns selbst grundsätzlich nicht statt. Unser Hosting und unser E-Mail-System liegen innerhalb der EU. Ausnahmen bilden die unten genannten Dienste, die wir für die Kommunikation nutzen (insbesondere WhatsApp Business).
Eine Übermittlung in ein Drittland (insbesondere die USA) kann jedoch eintreten, wenn Sie aktiv einen unserer verlinkten externen Dienste nutzen. Konkret betrifft das:
- WhatsApp / Meta Platforms, Inc. (USA): bei aktiver Nutzung des WhatsApp-Buttons. Vertragspartner in der EU ist die WhatsApp Ireland Ltd.; eine Datenübermittlung an den US-Mutterkonzern ist möglich.
- LinkedIn / Microsoft (USA): bei aktivem Klick auf unseren LinkedIn-Link.
- Instagram / Meta Platforms, Inc. (USA): bei aktivem Klick auf unseren Instagram-Link.
Garantien für das Datenschutzniveau: Die genannten US-Anbieter sind unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Für Übermittlungen in die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Ergänzend bzw. für nicht vom DPF erfasste Verarbeitungen stützen sich die Anbieter auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine solche Übermittlung erfolgt ausschließlich, wenn Sie den jeweiligen Dienst selbst aktiv auslösen; allein durch das Aufrufen unserer Website werden keine Daten in Drittländer übertragen.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers „https://“ anzeigt.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gegenüber der Bauunternehmung MMV GmbH folgende Rechte zu:
- Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an office@mmv-immo.de. Wir reagieren in der Regel binnen einer Woche, spätestens jedoch innerhalb eines Monats gemäß Art. 12 Abs. 3 DSGVO.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Der Widerspruch ist formlos möglich, z. B. an office@mmv-immo.de.
12. Beschwerderecht und zuständige Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Telefon: +49 711 6155 41-0
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de (öffnet in neuem Fenster)
13. Speicherdauer und Löschfristen im Überblick
- Server-Logfiles (Zugriffsprotokolle): 7 Tage, danach automatisierte Löschung
- Fehlerprotokolle der Anwendung: 7 Tage, danach automatisierte Löschung (stündlicher Löschlauf)
- Sitzungsspeicher (Laufband-/Animations-Einstellung): bis zum Schließen des Browser-Tabs
- Bewerbungsunterlagen: 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens (ohne Einstellung)
- Anfragen per E-Mail / WhatsApp / Telefon: bis zur abschließenden Bearbeitung, danach gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
- Angaben zu Projektpartnern auf Referenzseiten: solange die Referenz veröffentlicht ist bzw. bis zum Widerspruch
- Personenfotos (Team, Geschäftsführung): bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. Ausscheiden aus dem Unternehmen
- Handels- und Geschäftsbriefe (inkl. geschäftlicher E-Mails), Angebote: 6 Jahre (§ 257 Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 3 AO)
- Buchungsbelege und Rechnungen: 8 Jahre (§ 257 Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 3 AO i. d. F. des Vierten Bürokratieentlastungsgesetzes)
- Handelsbücher, Jahresabschlüsse, Inventare: 10 Jahre (§ 257 Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 3 AO)
14. Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) und Tracking
Transparenz beim Einsatz von KI-Systemen und Tracking-Technologien ist ein Schwerpunkt der Datenschutz-Aufsichtsbehörden. Wir informieren Sie daher ausdrücklich:
- Kein KI-gestütztes Tracking: Wir analysieren Ihr Verhalten auf dieser Website nicht mit Verfahren der Künstlichen Intelligenz oder des maschinellen Lernens. Es findet kein fortschrittliches Tracking, kein Fingerprinting und keine geräteübergreifende Wiedererkennung statt.
- Keine Verarbeitung Ihrer Daten zu KI-Trainingszwecken: Personenbezogene Daten, die Sie uns über Kontaktwege übermitteln, werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet und nicht an Anbieter generativer KI weitergegeben.
- Interner KI-Einsatz: Sollten wir intern KI-Werkzeuge (z. B. zur Texterstellung) einsetzen, geschieht dies ohne Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Eine Verarbeitung von Kundendaten in KI-Systemen erfolgt nur, sofern eine Rechtsgrundlage besteht, eine Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO gesichert ist und wir Sie an dieser Stelle gesondert informieren.
Sollten wir künftig analytische oder KI-gestützte Verfahren einführen, werden diese erst nach Anpassung dieser Erklärung und – soweit erforderlich – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) aktiviert.
15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung gegenüber Ihnen werden ausschließlich von Menschen getroffen.
16. Keine Pflicht zur Bereitstellung
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie sind nicht verpflichtet, uns Ihre Daten zur Verfügung zu stellen. Ohne die Angabe bestimmter Daten kann jedoch der Abschluss eines Vertrags mit uns gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig erfolgen.
17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z. B. bei Einführung neuer Services). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die aktualisierte Fassung.